-
1 der Dichter hat seine Gestalten nach dem Leben modelliert
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Dichter hat seine Gestalten nach dem Leben modelliert
-
2 поэт взял свои образы из жизни
Универсальный русско-немецкий словарь > поэт взял свои образы из жизни
-
3 modellieren
модели́ровать [дэ] ipf/pf . eine Statue in Ton modellieren лепи́ть с- <вы́лепить > ста́тую из гли́ны. der Dichter hat seine Gestalten nach dem Leben modelliert поэ́т взял свои́ о́бразы из жи́зни. eine schön modellierte Nase нос краси́вой фо́рмы | modellieren модели́рование. Herstellung v. Modellen изготовле́ние моде́лей
См. также в других словарях:
Ste-Eulalie-et-Ste-Julie d’Elne — Die heutige Pfarrkirche Sainte Eulalie et Sainte Julie (katalanisch Santa Eulàlia d Elna) ist eine im 11. Jahrhundert errichtete, im 13. bis 15. Jahrhundert erweiterte ehemalige Kathedrale in der südfranzösischen Stadt Elne (Pyrénées Orientales,… … Deutsch Wikipedia
Pablo Ruiz Picasso — Dieser Artikel behandelt den spanischen Maler Pablo Picasso. Zu weiteren Bedeutungen von „Picasso“ siehe Picasso (Begriffsklärung). Pablo Picasso im Jahr 1962 Signatur Picas … Deutsch Wikipedia
Picasso — Dieser Artikel behandelt den spanischen Maler Pablo Picasso. Zu weiteren Bedeutungen von „Picasso“ siehe Picasso (Begriffsklärung). Pablo Picasso im Jahr 1962 Signatur Picas … Deutsch Wikipedia